Piss Off (tradução)

Original

The Arrogant Sons Of Bitches

Compositor: Não Disponível

C-A-I-F-O-R-A, hey!

Eu me lembro lá atrás quando
Quando eu queria que você fosse minha
E agora que eu meio que te tive
Me pergunto, foi tudo uma perda de tempo?
E se fez sentido mergulhar de cabeça em algo
Sabendo que eu acabaria me machucando?
Eu não sei, mas meu chefe acha que não
Me faz ser menos produtivo no trabalho!

Todos os meus amigos me disseram: cuidado!
Porque você estava me tratando feito...
Eu engoli meu orgulho e mordi minha língua
E não pensei nisso!
Eu culpo a rescisão do contrato
Em porque as coisas nunca estão bem!
Eu temi esse momento desde o dia em que nos conhecemos
Mas temos que dizer adeus!

Agora tudo que faço é beber e fumar com meus amigos
Eu me arrependo de não ter seguido em frente
Mesmo que eu tenha dito que tinha seguido
É, blá, blá!
Quantas vezes eu tenho que te ligar
Só porque você me ligou primeiro?
Veja bem,
Somos nada juntos além de um bando de obrigações
Que só me fazem me sentir pior!

E porque eu fui o último a saber
Quando você transou com outro cara?
E porque eu deveria me importar
Naquela noite em que você disse que chorou?
Meu estômago vomitou minha nutrição diária
E suas antimoralidades me deixaram cego!
Eu te amei, e você estragou tudo
E quebrou seu próprio coração
Então engula esse último adeus!

E todo aquele dinheiro que gastamos um com o outro
Significou tão pouco
Que você poderia simplesmente encontrar outro alguém?
Para me substituir, tanto faz, o quero quero dizer é
Cai fora, vá para o inferno!
Quando vou poder superar isso/parar de me odiar?

E ao passar do dia
Vou encontrar alguém melhor!
Irei sozinho
E enfrentarei o frio inverno
Passarei por essas condições que parecem nevascas
Gritando, se ainda estiver vivo
Cai fora! Esse é o último adeus!

Esse é o último adeus!